Sendung auf Deutsch

author: Swetlana Dimitrowa

Dorf Jagodowo spielt am Petrustag zum Reigen auf

Zum neunten Mal wird im Dorf Jagodowo das Volkstanzfestival „Reigen am Petrustag“ veranstaltet.   Dazu finden sich Tausende Teilnehmer und Gäste ein, um der Unvergänglichkeit der bulgarischen Volkstänze zu frönen. Organisiert wird das Fest..

26.06.18 18:21 |

Bergsteiger Atanas Skatow über die Wenden und Entscheidungen im Leben

Atanas Skatow, der den sechsthöchsten Gipfel der Welt, den Cho Oyu (8.201 m) ohne Stauerstoffmaske bezwang, erhielt unlängst das Abzeichen „Goldenes Bulgarien“ und wurde zum Sportler des Monats Mai erklärt. Im vergangenen Jahr bestieg Skatow..

21.06.18 13:42 |

Das Kloster im Dorf Schabljano – ein Leben in Arbeit und Glauben an Gott

Unweit vom Dorf Schabljano, im Schoße des Konjawska-Gebirges, liegt das Kloster „St. Johannes der Täufer“. Die Mönche verdienen sich hier, ganz im Geiste der Bibel, ihr tägliches Brot im Schweiße ihres Angesichts. Es ist ungewiss, wann das Kloster..

03.06.18 14:55 |

Der heilige Georg – ruhmreicher Großmärtyrer und Siegesträger

Nach Ostern gehört der Georgstag zu den bedeutendsten Frühlingsfesten der christlichen Kirche in Bulgarien. Georg lebte in einer Zeit, die für Christen sehr schwer war. Ende des 3., Anfang des 4. Jahrhunderts wurden sie im Römischen Reich..

06.05.18 09:00 |
Bulgarische Studenten in Lausanne in der Schweiz

„Mit bulgarischem Geist und europäischem Gedanken“

Im Regionalen Geschichtsmuseum der mittelbulgarischen Stadt Stara Sagora ist bis Ende Juni eine Ausstellung unter dem Motto „Mit bulgarischem Geist und europäischem Gedanken“ zu sehen. Sie ist dem Jahr des europäischen Kulturerbes und der..

06.04.18 10:35 |

Die „Synergie“ der bulgarischen bildenden Kunst im Europaparlament

Im Europäischen Parlament ist bis Juni dieses Jahres eine Ausstellung unter dem Namen „Synergie“ zu sehen, die der bulgarischen bildenden Kunst gewidmet ist. Gezeigt werden Werke zeitgenössischer bulgarischer Künstler. Die Arbeiten selbst stammen..

13.03.18 14:49 |

Gedächtnisstätte „Die Verteidiger von Stara Sagora 1877“ verewigt den Heldenmut

Die Schlacht um Stara Sagora am 19. Juli 1877, die innerhalb des Russisch-türkischen Befreiungskrieges stattfand, gehört zu den heldenhaftesten und gleichzeitig tragischsten. Sie endete mit einem Sieg der osmanischen Armee, Massenmord an der..

03.03.18 10:15 |

Das Mariä-Himmelfahrt-Kloster von Tscherepisch – „der schönste Ort auf Erden“

Im Schoß des Balkangebirges, unmittelbar an einer der Biegungen des Iskar-Flusses liegt inmitten grüner Hügel das Mariä-Himmelfahrt-Kloster von Tscherepisch. Die weißlich schimmernden Felsen, die sich mit ihren bizarren Formen über den Fluss..

18.02.18 11:35 |

Die ältesten Jungsteinzeit-Behausungen Europas sind in Stara Sagora

Die Behausungen aus der Jungsteinzeit in der bulgarischen Stadt Stara Sagora sind ein historisches Denkmal von globalem Wert. Sie fungieren auch in der Liste der 100 nationalen touristischen Objekte Bulgariens. Im Museum, das um die Fundstätte..

26.01.18 17:44 |

Die mittelalterliche Rhodopen-Festung Zepina und ihre Geheimnisse

Über eines der größten Täler des Rhodopen-Gebirges thront einsam auf einer Bergkuppe die mittelalterliche bulgarische Festung Zepina. Erste archäologische Untersuchungen wurden 1960 durchgeführt und 6 Jahre später erklärte man die Burgruine zu..

01.01.18 10:50 |